
অপারেশন ফারাক্কা (হার্ডকভার)
এটি ডুয়েইন ইভান্সের রচিত মুল বই 'North from Calcutta' বই এর অনুবাদ। পাঠক আন্তর্জাতিক রাজনীতি ও সামরিক স্ট্র্যাটেজির জটিল দিকগুলো সহজে বুঝতে পারবেন
এটি ডুয়েইন ইভান্সের রচিত মুল বই 'North from Calcutta' বই এর অনুবাদ। পাঠক আন্তর্জাতিক রাজনীতি ও সামর...see more
“অপারেশন ফারাক্কা” হলো যুক্তরাষ্ট্রের অবসরপ্রাপ্ত সামরিক কর্মকর্তা ডুয়েইন ইভান্সের রচিত একটি থ্রিলারধর্মী নন-ফিকশন বই, যেখানে দক্ষিণ এশিয়ার ভূ-রাজনীতি, সীমান্ত রাজনীতি, নদীর উপর নিয়ন্ত্রণ, এবং ভারত–বাংলাদেশ সম্পর্কের সংকটময় প্রেক্ষাপট বিশ্লেষণ করা হয়েছে। বইটিতে ইতিহাস, সামরিক কৌশল, গোয়েন্দা তৎপরতা এবং কূটনৈতিক উত্তেজনার মিশ্রণে ফারাক্কা ব্যারাজকে কেন্দ্র করে সম্ভাব্য একটি বিশেষ অভিযান—“অপারেশন ফারাক্কা”—কে কাহিনির কেন্দ্রে রাখা হয়েছে। লেখক বাস্তব ঘটনার অনুপ্রেরণায় দেখিয়েছেন কীভাবে জল অধিকার, সীমান্ত নিরাপত্তা, এবং আঞ্চলিক শক্তির দ্বন্দ্ব দক্ষিণ এশিয়ার ভূ-রাজনীতিকে নির্ধারণ করে। নদীশাসন এবং পানির প্রবাহ বন্ধ হওয়ার প্রভাব বাংলাদেশের পরিবেশ, অর্থনীতি ও জনগোষ্ঠীর ওপর কীভাবে পড়ে—তা বিশ্লেষণধর্মী ও কাহিনিমূলক দুইভাবেই বর্ণিত হয়েছে। এটি ডুয়েইন ইভান্সের রচিত মুল বই 'নর্থ ফ্রম ক্যালকাটা' বই এর অনুবাদ। শাহেদ হাসানের অনুবাদ বইটিকে সহজ, সাবলীল ও আকর্ষণীয় করে তুলেছে, যাতে বাংলা ভাষাভাষী পাঠক আন্তর্জাতিক রাজনীতি ও সামরিক স্ট্র্যাটেজির জটিল দিকগুলো সহজে বুঝতে পারেন। বইটি গবেষণামূলক তথ্য, উত্তেজনাপূর্ণ বর্ণনা এবং কূটনৈতিক নাটকীয়তার সমন্বয়ে দক্ষিণ এশিয়ায় পানিবিদ্যা-রাজনীতি বোঝার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ হিসেবে বিবেচিত হয়।
“অপারেশন ফারাক্কা” হলো যুক্তরাষ্ট্রের অবসরপ্রাপ্ত সামরিক কর্মকর্তা ডুয়েইন ইভান্সের রচিত একটি থ্রিলারধর্মী নন-ফিকশন বই, যেখানে দক্ষিণ এশিয়ার ভূ-রাজনীতি, সীমান্ত রাজনীতি, নদীর উপর নিয়ন্ত্রণ, এবং ভারত–বাংলাদেশ সম্পর্কের সংকটময় প্রেক্ষাপট বিশ্লেষণ করা হয়েছে। বইটিতে ইতিহাস, সামরিক কৌশল, গোয়েন্দা তৎপরতা এবং কূটনৈতিক উত্তেজনার মিশ্রণে ফারাক্কা ব্যারাজকে কেন্দ্র করে সম্ভাব্য একটি বিশেষ অভিযান—“অপারেশন ফারাক্কা”—কে কাহিনির কেন্দ্রে রাখা হয়েছে। লেখক বাস্তব ঘটনার অনুপ্রেরণায় দেখিয়েছেন কীভাবে জল অধিকার, সীমান্ত নিরাপত্তা, এবং আঞ্চলিক শক্তির দ্বন্দ্ব দক্ষিণ এশিয়ার ভূ-রাজনীতিকে নির্ধারণ করে। নদীশাসন এবং পানির প্রবাহ বন্ধ হওয়ার প্রভাব বাংলাদেশের পরিবেশ, অর্থনীতি ও জনগোষ্ঠীর ওপর কীভাবে পড়ে—তা বিশ্লেষণধর্মী ও কাহিনিমূলক দুইভাবেই বর্ণিত হয়েছে। এটি ডুয়েইন ইভান্সের রচিত মুল বই 'নর্থ ফ্রম ক্যালকাটা' বই এর অনুবাদ। শাহেদ হাসানের অনুবাদ বইটিকে সহজ, সাবলীল ও আকর্ষণীয় করে তুলেছে, যাতে বাংলা ভাষাভাষী পাঠক আন্তর্জাতিক রাজনীতি ও সামরিক স্ট্র্যাটেজির জটিল দিকগুলো সহজে বুঝতে পারেন। বইটি গবেষণামূলক তথ্য, উত্তেজনাপূর্ণ বর্ণনা এবং কূটনৈতিক নাটকীয়তার সমন্বয়ে দক্ষিণ এশিয়ায় পানিবিদ্যা-রাজনীতি বোঝার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ হিসেবে বিবেচিত হয়।


